-
1 eternal rival
Общая лексика: вечный противник, вечный соперник -
2 nemesis
['neməsɪs]сущ.; мн. nemeses1)а) заклятый враг, непримиримый противник, вечный соперникto extend an olive branch to one's former nemesis — протянуть оливкувую ветвь бывшему заклятому врагу
Leicester lost the Premiership final to their nemesis, London Wasps. — В финале чемпионата Англии по регби "Лестер" уступил своим давним обидчикам "Лондон уоспс".
б) бич, проклятие, (сущее) наказаниеSooner or later the Prime Minister will also face the nemesis of every government: the need to manage the business cycle. — Рано или поздно премьер-министр также столкнётся с необходимостью управлять циклом деловой активности - бичом любого правительства.
Scones were always my kitchen nemesis, until today that is. — Я не раз пыталась испечь сконы, но до сегодняшнего дня у меня ничего не получалось.
2)а) карающее правосудие; возмездие, кара, наказаниеHe evades nemesis and leaves the city. — Он безнаказанно уезжает из этого города.
This was the nemesis for hubris. — Это было карой за высокомерие.
б) гнев (божий)Achilles' behaviour aroused divine nemesis. — Поступки Ахилла разгневали богов.
См. также в других словарях:
Вечный шах — … Википедия
КАРЛ III ПРОСТОВАТЫЙ, король Франции — Король Франции из рода Каролингов, правивший в 898 922 гг. Сын Людовика II Заики и Аделаиды. Ж.: 1) с 907 г. Фредрруна; 2) Огива, сестра английского короля Эгельетана. Род. 17 сент. 879 г., ум. 7 окт. 929 г. Карл родился через пять месяцев после… … Все монархи мира
ЭСХИН — • Aeschines, Αίσχίνης, 1. Socraticus, автор семи диалогов, написанных в духе Сократовой философии; до нас дошло от них несколько отрывков. Сын бедных родителей, он жил постоянно в гнетущей бедности, но всегда оставался верен… … Реальный словарь классических древностей
Ёрмунганд — На этой картинке Тор пытается поймать Мирового Змея. Изображение взято из исландского манускрипта XVIII го века Ёрмунганд ( … Википедия
Люди Икс (фильм) — Люди Икс X Men Жанр … Википедия
Византия в художественной литературе — не является распространённой темой. Тем не менее, можно перечислить ряд произв … Википедия
Карл III Простоватый — У этого термина существуют и другие значения, см. Карл III. Карл III Простоватый фр. Charles III le Simple романтическое представление Карла … Википедия
Список персонажей «Лексс» — Главные герои Стенли Твидл Раньше Стенли был известен как архиеретик и предатель, по вине которого было уничтожено 94 планеты с их 680 миллиардным населением. Чуть позже Стен работал на Кластере на низшей должности охранником 4 го класса.… … Википедия
Ермунгард — На этой картинке Тор пытается поймать Мирового Змея. Изображение взято из исландского манускрипта XVIII го века Ёрмунганд ([ jœrmuŋgandr], Йормунгард, «великанский посох»), также именуемый Мидгардсорм морской змей из скандинавской мифологии,… … Википедия
Йормунганд — На этой картинке Тор пытается поймать Мирового Змея. Изображение взято из исландского манускрипта XVIII го века Ёрмунганд ([ jœrmuŋgandr], Йормунгард, «великанский посох»), также именуемый Мидгардсорм морской змей из скандинавской мифологии,… … Википедия
Карл Простой — романтическое представление Карла III Простоватого Карл III Простоватый (лат. Carolus III Simplex, нем. Karl III. der Einfältige, фр. Charles III le Simple; 17 сентября 879 7 октября 929) король Западно Франкского королевства в 898 923 годах.… … Википедия